译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天(tian),
屋里,
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹(ying)迷人。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
灾(zai)民们受不了时才离乡(xiang)背井。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
牛羊(yang)践踏,大片春草变狼籍,
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
明年:第二年。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
以:因为。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
⑴书:《全唐诗》作“信”。
④黄花地:菊花满地。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
100、诼(zhuó):诽谤。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。