译文
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写(xie)成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能(neng)体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
献祭椒酒香喷喷,
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
真是无可奈何啊!我被那微(wei)不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后(hou),我细细地思量着这一切。
犹带初情的谈谈春阴。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
执笔爱红管,写字莫指望。
魂啊不要去北方!
地上都已播种(zhong)黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
⒃尘埋:为尘土埋没。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
(1)乌获:战国时秦国力士。