译文
崇尚效法前代的三王明君。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有(you)如金谷、铜驼一类的胜(sheng)地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权(quan)势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时(shi)各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决(jue),为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
决不让中国大好河山永远沉沦!
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
③鸳机:刺绣的工具。
①西湖:指颍州西湖。