译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨(chen)雁群掠过银河向南(nan)飞腾。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
站在高高的石头城上,放(fang)眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不(bu)断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长(chang)河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
猛虎蹲立(li)在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
家家户户都在一边观赏秋月(yue),一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
注释
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
眄(miǎn):顾盼。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
3、荣:犹“花”。
⑵凤吹声:吹笙的声音。
(4)然:确实,这样
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。