译文
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
宰予大白天睡觉(jue),孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于(yu)宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就(jiu)相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
蒙蒙细雨时(shi)作时停,清幽小窗更显妍丽。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
其二
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
一条蛇(she)羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
140.先故:先祖与故旧。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
及:比得上
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
3、少住:稍稍停留一下。