译文
唐军将士誓死横扫匈奴奋不(bu)顾身,
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
船离开洪泽湖岸边,到了淮河(he)(he)后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算(suan)塞北(bei)边境呢,淮河中流线以北就已经天尽(jin)头了! 刘(liu)錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣(xuan)示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂(chui)的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
⑻看取:看着。取,语助词。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
见:现,显露。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。