译文
登山岭头就是我俩分手之处，潺湲流淌与我惜别一夜有声。
在高入云间的楼上下榻设席，在天上传杯饮酒。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中，
虽然如此，但是天下还比较安定，这是什么原因呢？因为大(da)诸侯国的国王年纪还小没有成年，汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后，诸侯王大都加冠成人，血气方刚，而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了，而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信，如果这样的话，他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢？到了那时，而想求得天下安定，即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
江边的城池好像在画中一样美丽，山色渐晚，我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间，一潭湖水像一面明亮的镜子；江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中；秋色苍茫，梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来，迎着萧飒的秋风，怀念谢先生呢？
子厚在元和十(shi)四年十一月初八去世，终年四十七岁；在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子：大的叫周六(liu)，才四岁；小的叫周七，是子厚去世后才出生的。两个女儿，都还小。他的灵柩能够回乡安葬，费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节，重信用，与子厚是朋友，子厚对他也很尽心尽力，最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的，是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人，性情谨慎，做学问永不满足；自从子厚被贬斥之后，卢遵就跟随他和他家住在一起，直到他去世也没有离开；既送子厚归葬，又准备安排料理子厚的家属，可以称得上是有始有终的人了。
叹息你又一次不能遂意，何况在这柳(liu)条新绿的初春。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边，什么时候才能再飞翔回来啊。
庭院深深，不知有多深？杨柳依依，飞扬起片片烟雾，一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方，她登楼向远处望去，却看不见那通向章台的大路。
天命不是不会改变，你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声，依据天意审慎恭(gong)虔。上天行事总是这样，没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样，天下万国信服永远。
什么时候你能载酒到这里来，重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
三个早(zao)晨行在黄牛峡，三个晚上还在黄牛峡打转。
可是明天我就要为国远行，不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
滚滚长江向东流，多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
可惜花期已过，收起凋零花瓣，且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
当年金谷园二十四友，手把金杯听不够。
僧人的禅房坐落何处？喏，就在那宝云山前，小道狭窄，弯弯曲曲。
注释
109.皇皇：同"惶惶"。
⑶春寒：指春季寒冷的气候。弊袍：即敝袍，破旧棉衣。
山原：山陵和原野。白满川：指稻田里的水色映着天光。川：平地。
⑼〔无他〕没有别的（奥妙）。
日暮：傍晚的时候。
（63）盖：同“盍”，兼词，“何不”的合音。反其本：回到根本上来，指回到王道仁政上来。 反通返。
[61]信修：确实美好。修，美好。