译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密(mi)鼓,歌声嘹亮。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝(chao)廷大政(zheng),建树功业,可是偏偏远离京国,身在(zai)南蕃。
暮(mu)春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
半夜时到来,天明时离去。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
注释
18.使:假使,假若。
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。
(18)吴起:是国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、军事改革家。汉族,卫国左氏(今山东省定陶,一说曹县东北)人。后世把他和孙武连称“孙吴”,著有《吴子》,《吴子》与《孙子》又合称《孙吴兵法》,在中国古代军事典籍中占有重要地位。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。