译文
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人(ren)啊,我肝肠寸断。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
一起去游玩的人有(you)吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混(hun)乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸(jing)鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
戎马匆匆里,又一个春(chun)天来临。
其二
注释
④餱:干粮。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
63、痹(bì):麻木。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。