译文
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问(wen)的深情。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
回想往昔,奢华(hua)淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝(chao)的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草(cao)还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教(jiao)化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若(ruo)您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且(qie)用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
纵有六翮,利如刀芒。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
注释
⑹浙江:此指钱塘江。
20、逾侈:过度奢侈。
107、归德:归服于其德。
43.所以:用来……的。
⑸中天:半空之中。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。