译文
在(zai)易水边高声痛哭,易水也为我(wo)扬起滔天波澜。
英雄打进(jin)牢狱门,天地也为你悲伤。
拉弓要拉最坚硬的(de)(de)(de),射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔(ba)出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗(chuang)。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
桑(sang)树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
⑸江:大江,今指长江。
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
13.跻(jī):水中高地。
81、掔(qiān):持取。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。