译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤(gu)苦,可又能怎样?你(ni)不曾看到那时(shi)吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
毛发散乱披在(zai)身上。
有一秦地的人作诗说:“太平盛(sheng)世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜(lian)?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
涩滩的流(liu)水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘(niang)《浑脱》剑舞才有所启发呢?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
(35)笼:笼盖。
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
示:给……看。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
25.独:只。