译文
这里的江边,也有一(yi)棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我(wo)白发丝丝,繁霜染鬓。
七夕晚上,望着碧蓝的天(tian)(tian)空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在(zai)鹊桥上相会。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
那是羞红的芍药
六(liu)代的春天一去不复返了。金陵的风景(jing)胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
然而相聚的时(shi)间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
献赋十年至今仍(reng)未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
(53)式:用。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
闹:喧哗
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。