译文
易水边摆下盛(sheng)大的别宴,在座的都是人中的精英。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江(jiang),向杭州城袭来。西湖犹如金樽(zun),盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
岳阳(yang)楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚(zhu)山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎(zen)么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
注释
⑾招邀:邀请。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
(28)擅:专有。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
⑶今朝:今日。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。