译文
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所(suo)羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时(shi),要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来(lai)时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
但(dan)愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤(he),风雨相依。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
注释
68犯:冒。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
⑵紞如:击鼓声。
21.怀怒未发,休祲(jìn)降于天,与臣而将(jiāng)四矣:心里的愤怒还没发作出来,上天就降示了征兆。(专诸、聂政、要离)加上我,将成为四个人了。这是唐雎暗示秦王,他将效仿专诸、聂政、要离三人,刺杀秦王。休祲,吉凶的征兆。休,吉祥。祲,不祥。于,从。
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
23.并起:一同起兵叛乱。