译文
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
那(na)百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也(ye)难拉动。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从(cong)来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且(qie)从容地徜徉。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯(deng)斜(xie)照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处(chu)乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
26历:逐
8. 治:治理,管理。
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。
12.灭:泯灭