译文
喧闹的群鸟覆(fu)盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
(柳)落絮纷(fen)飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
带领(ling)全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
何易(yi)于,不知是什么地方人和通(tong)过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔(cui)朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲(qin)自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况(kuang),何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
至:到。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
⑵暮宿:傍晚投宿。