译文
可怕的岩山栈道实(shi)在难以登攀!
八月的萧关道气爽秋高。
教化普及广大人民,德政(zheng)恩泽昭彰辉映。
即使身处万花(hua)丛中,我也(ye)懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮(pi)肤洁白如玉的女子。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄(xiong)浑的诗文的当世最好的。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭(zao)贬谪万里远行。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
注释
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。
⑸新声:新的歌曲。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。