译文
洗却胭脂铅粉,自有(you)天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
悠(you)悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭(ku)的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲(bei)伤,赵良问她怎么了,这才得知(zhi)是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关(guan)你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
拄着轻便手杖放(fang)声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
四海一家,共享道德的涵养。
注释
109.皇皇:同"惶惶"。
⑹足:补足。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
【持操】保持节操