译文
但见蝴蝶在(zai)花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款(kuan)款而飞,时不时点一下水。
奉命前往遥远的上京,又回(hui)身向北而去(qu)。泛舟渡(du)过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出(chu)上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程(cheng),于是执笔写下此刻的心情。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
战(zhan)火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
⑷备胡:指防备安史叛军。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
9。侨居:寄居,寄住。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
39.空中:中间是空的。
于:在,到。
胜:平原君赵胜自称名。