译文
衣上有宴酒的(de)痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总(zong)唤起一番凄凉意(yi)绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日(ri)的爽心清凉。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
就像是传来沙沙的雨声;
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
长期被娇惯,心气比天高。
一弯月牙照(zhao)人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
“魂啊归来吧!
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候,他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担(dan)忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏(shang)他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
注释
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。