译文
夜不敢寝,听到宫门开启的(de)钥锁,
有人问我平生的功业在何方,那(na)就是黄州、惠州和儋州。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍(zhen)海味。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁(chou)有千头万绪,我有美酒三百杯多。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一(yi)起(qi)拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了(liao),那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花(hua)儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
注释
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
11、苍生-老百姓。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
敏:灵敏,聪明。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
其:我。