译文
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的(de)新春。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
高达百尺的树木,挖空为(wei)舟,乘之直航吴楚。
简朴的屋子何必(bi)求大,只要够摆床铺就能心安。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说(shuo):“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊(jing)惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什(shi)么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
注释
浴兰:见浴兰汤。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
(1)李杜:指李白和杜甫。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。