译文
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得(de)个沉江而死的(de)下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为(wei)屈原而击节歌唱吧!
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了(liao),发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做(zuo)错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经(jing)离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
太阳东升照得一片明亮,忽然(ran)看见我思念的故乡。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
注释
(15)万族:不同的种类。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
(60)袂(mèi):衣袖。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
苦恨:甚恨,深恨。
5.旬:十日为一旬。