译文
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两(liang)眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
曼卿的为人,胸怀开阔而(er)有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯(ken)委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
君王(wang)思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
北方不可以停留。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁(jia)妆岂能做到周全丰厚。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
桃蹊:桃树下的小路。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
所以:用来……的。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
160、珍:贵重。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
⑤西楼:指作者住处。