译文
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望(wang)做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡(wang)国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖(zu)母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头(tou)儿已经不行了。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
杨柳青青江(jiang)水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
北方军队,一贯是交战的好身手,
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加(jia)疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑶涕:眼泪。
25、饮至:古代的一种礼仪活动。凡盟会、外交和重大军事行动结束以后,都要告于宗庙,并举行宴会予以庆贺。
⑩坐:因为。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。