译文
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地(di),地上记载着丞相(xiang)的伟绩.
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他(ta)。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到(dao)秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮(xu)絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家(jia)的白发老母(mu)黑夜里独坐(zuo)灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
其一:
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
11.耕作句:谓边地无兵患,百姓安定,从事耕作。五原,秦九原郡,汉武帝改置五原郡。见《汉书·地理志下》。
62蹙:窘迫。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
谓:对……说。
⒀悟悦:悟道的快乐。
(12)姑息:无原则的宽容
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。