译文
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺(shun)风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找(zhao)寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西(xi)河(he)中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
长久被官职所缚(fu)不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
注释
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
乞:向人讨,请求。
⑺辽阳:此泛指北方。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”