译文
昨天夜里(li),并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
我焚香后进入皇上(shang)的兰台,起草的文书芳言满章。
我想寻找幽静山林(lin)隐去,又可惜要与老朋友分离。
明(ming)月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
从西面登上香炉峰,向南望见(jian)瀑布高挂在山前。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了(liao),进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故(gu)意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云(yun),人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
99、人主:君主。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
12.堪:忍受。
(74)清时——太平时代。
①月子:指月亮。