译文
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经(jing)醒了一半。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事(shi),做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安(an),一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
花,自顾地飘零,水(shui)(shui),自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
日中三足,使它脚残;
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
注释
款:叩。
扣:问,询问 。
委:堆积。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
5.必:一定。以……为:把……作为。