译文
自从和你分别后,望(wang)不尽远(yuan)山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
寒冬腊月里,草根也发甜,
谁能爱我高尚(shang)的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
伊水洛(luo)水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
金阙岩前双峰矗立入云端,
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳(yang)的山更多。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
秦王直驱岐渭,大鹏(peng)展翅翱翔。
注释
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
13.山楼:白帝城楼。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
[5]还国:返回封地。