译文
商汤降(jiang)临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
又(you)(you)感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上(shang)”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
伤心望(wang)见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫(man)长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
注释
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
28自虞:即自娱,自得其乐。
喻:明白。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
8.蔽:躲避,躲藏。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。