译文
只有那栏杆外的滔滔江水(shui)空自(zi)向远方奔流。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
昨夜是谁唱出吴地的歌(ge)(ge)声,就像(xiang)万壑之风振响空寂的树林。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国(guo)家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等(deng)待燃烧有什么两样。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
注释
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
1、月暗:昏暗,不明亮。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。