译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
谋取功名却已不成。
潇水奔腾出九疑(yi),临源湘水逶迤行(xing)。
远山随着空阔的长天没入了(liao)大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿(dian)随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙(xu)衷肠。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄(xi)。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
注释
88.殚(dān):尽。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
68、绝:落尽。
④意绪:心绪,念头。
9嗜:爱好
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。