译文
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
摘下青涩的梅子(zi)来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒(han)更何况穿的是单薄的苎萝衣。
征夫们哭着(zhuo)(zhuo)与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
其一
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
白云依偎安静沙洲,春草(cao)环绕道院闲门。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大(da)恩。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在(zai)那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
注释
[40]荼(tú涂)毒:残害。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
⑨沾:(露水)打湿。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
列缺:指闪电。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。