译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着(zhuo)江上的浮云。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司(si)其之神东君来作主。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地(di)。我嫁的这个人(ren)啊,却不再像过去那样(yang)对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾(gu)念我呀。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用(yong)人才?
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
何必吞黄金,食白玉?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
⑷贾公彦《周礼疏》:魅,人面兽身而四足,好惑人,山林异气所生,为人害。《说文》:魅,老精物也。《抱朴子》:山精之形,如小儿而独足,走向后,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声,大语其名曰“跂知”而呼之,即不敢犯人也。一名“热内”,亦可兼呼之。又有山精,如鼓。赤色,亦一足,其名曰“晖”。《异苑》:《玄中记》:山精如人,一足,长三四尺,食山蟹,夜出昼藏。鲍照《芜城赋》:“木魅山鬼,野鼠城狐,风曝雨啸,昏见晨趋。”
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”