译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时(shi)的忧伤,眼泪(lei)很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小(xiao)舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形(xing)。而如今你不在,只有水孤独地流着。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
不知自己嘴,是硬还是软,
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
但看着天上云外(wai)的白日,射出的寒光却自在悠悠。
举(ju)杯邀请明月,对着身影成为三人。
注释
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
⑻颜师古《急就篇注》:“筑,形如小瑟而细颈,以竹击之。”《通典》:“筑,不知谁所造,史籍惟云高渐离善击筑。汉高帝过沛所击。”《释名》曰:“筑,以竹鼓之也,似筝细项。”按今制:身长四尺三寸,项长三寸,围四寸五分,头七寸五分,上阔七寸五分,下阔六寸五分。
⑹意态:风神。
⒄取:一作“树”。
堂:厅堂
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。