译文
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
经不起多少跌撞。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀(chi)之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
古人传言此泉水(shui),一饮就生贪婪心。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风(feng)吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
就像当年谢(xie)安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
经常涉足偏僻村落(luo),拨开草丛相互来往。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战(zhan)。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
注释
13.潺湲:水流的样子。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
⑥檀板:即拍板。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。