译文
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
美女在渭桥东(dong)采桑,春天正是(shi)事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
浩浩荡荡驾车上玉山。
江山如画、历经千年仍如故,但是找(zhao)不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披(pi)铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎(zha)成燕尾蝥弧多鲜艳。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
假如不是跟(gen)他梦中欢会呀,
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
登高遥望远海,招集到许多英才。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变(bian)幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
注释
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
⑵中庭:庭院里。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
俄倾:片刻;一会儿。