译文
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能(neng)够活到七(qi)十岁,古来也是很少的了。
日暮时投宿石壕村(cun),夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
白得叫(jiao)人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
想到落叶衰(shuai)草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
为使汤快滚,对锅把火吹。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未(wei)北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
注释
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
24.湖口:今江西湖口。
23自取病:即自取羞辱。