译文
她(ta)说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着(zhuo),直到残月西斜,传来五更的晓钟。
蜡(la)烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照(zhao)着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳(shang)是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
快进入楚国郢都的修门。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
可叹立身正直动辄得咎,
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
云雾蒙蒙却把它遮却。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
游人尽兴(xing)散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老(lao)人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
回来吧。
注释
⑶无常价:没有一定的价钱。
24、振旅:整顿部队。
242. 授:授给,交给。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。