译文
曾子躺在(zai)床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席(xi)啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小(xiao)人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回(hui)席子,还没躺好就死了。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
好朋友呵请问你西游何时回还?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈(kui)赠给远方的姑娘。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
祭献食品喷喷香,
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
注释
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
⑶犹:尚且,还。程:路程。