译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我年轻的(de)时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡(du)过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
月中的仙人是垂(chui)着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火(huo)(huo)焰般的枫叶那样。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
“魂啊回来吧!
为何贤子竟伤母命(ming),使她肢解满地尸骨?
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌(tang),水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确(que)信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
注释
①画舫:彩船。
⑹罍(léi):盛水器具。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”
116、弟兄:这里偏指兄。
30、射:激矢及物曰射。