译文
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
我在京城小住时日,转眼间就(jiu)又到了中秋佳节。篱笆下面的(de)(de)菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一(yi)般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年(nian)的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠(you)闲。
我想渡过巨大的河流到达彼岸(an),但最终还要靠舟(zhou)船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发(fa)生怎样的变化。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
②瞻望:仰望。邈:遥远。逮:及。勤:劳。长勤:长期劳作。这两句是说孔子的遗训可望而不可及,因此转而下决心长期耕作,借以解除目前生活的贫困。
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
得所:得到恰当的位置。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
⑶往来:旧的去,新的来。
36.简:选拔。