译文
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之(zhi)景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万(wan)木凋(diao)零之景,山上的路,没有人可以(yi)到。
我问江水:你还记得我李白吗?
金陵空自壮观(guan),长江亦非天堑。
已经有一百多天,逃窜荆(jing)棘丛下,
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒(han)凉?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿(fang)佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
注释
跑:同“刨”。
暂:短暂,一时。
12.治:治疗。
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
(23)假:大。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。