译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
子弟晚辈也到场,
嫦娥白虹披身作为(wei)衣饰,为何打扮得如此堂皇?
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递(di),但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔(ge)在天那边,当年(nian)递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉(yu)槌啊敲打响战鼓。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。
鹤发:指白发。
寻:不久。
⑺还:再。