译文
平山堂的(de)栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片(pian)迷蒙。我在堂前亲手(shou)栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行(xing)乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
南飞(fei)北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
夜色降临(lin),宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加(jia)光辉。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
注释
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
乞:求取。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
内:朝廷上。