译文
有(you)个人憎恨(hen)老鼠,倾尽所有的家财讨得一(yi)只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了(liao),有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若(ruo)耶溪的少女洁(jie)白如雪。
月光灯影下的歌妓们花枝(zhi)招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
樊山霸(ba)气已尽,天地一派寥落秋色。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
(他见了我之后)突然问道:“天下要(yao)怎样才能安定呢?”
注释
9:尝:曾经。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。