译文
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我爱上了一(yi)位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于(yu)衷。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长(chang)寿③
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影(ying)悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
道旁设帐为我饯(jian)行,慰籍我此次远征的艰辛。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
这里悠闲自在清静安康。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
④珂:马铃。
⑽斁(yì):厌。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
③公:指王翱。
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。