译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
会稽愚妇看不起贫穷的(de)朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
春天(tian)的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香(xiang)的花开放,那一株树因此明亮美丽。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
什么人在半(ban)夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多(duo)少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为(wei)阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
青莎丛生啊,薠草遍地。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
注释
⑸闲:一本作“开”。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”